1
00:00:08,400 --> 00:00:10,100
সে খুব সুন্দর। ওটা কে?

2
00:00:10,480 --> 00:00:11,480
দোস্ত, দেখো।

3
00:00:11,660 --> 00:00:13,560
কি? ওহ, এটা কুজো।

4
00:00:14,080 --> 00:00:15,620
দিন শুরু করার দুর্দান্ত উপায়।

5
00:00:25,740 --> 00:00:28,220
শুভ দিন। একটি আনন্দ, মিস কুজো.

6
00:00:28,440 --> 00:00:30,540
কত ভাগ্যবান যে আমাদের পথ আছে
অতিক্রম করা

7
00:00:31,060 --> 00:00:32,460
আপনার প্রয়োজন কিছু আছে?

8
00:00:32,800 --> 00:00:34,940
আমি শুধু ভাবছিলাম আমরা কখনো কথা বলিনি।

9
00:00:35,480 --> 00:00:37,860
নাম আন্দো। আমি সেকেন্ড ইয়ার।

10
00:00:38,360 --> 00:00:41,000
তুমি হয়তো আমাকে চিনবে না, কিন্তু তোমার বোন
প্রায়ই তোমার কথা বলে।

11
00:00:41,300 --> 00:00:44,080
এবং ফলস্বরূপ, আমি কেবল মারা যাচ্ছিলাম
তোমার সাথে দেখা করতে

12
00:00:44,700 --> 00:00:48,480
যে বলল, যদি আপনি দুপুরের খাবারের জন্য বিনামূল্যে হন
আজ, সম্ভবত আপনি আমাকে অনুগ্রহ করতে পারেন

13
00:00:48,480 --> 00:00:49,680
আপনার উপস্থিতি। না, ধন্যবাদ।

14
00:00:51,520 --> 00:00:56,260
যথেষ্ট ন্যায্য, তারপর. যে ক্ষেত্রে, হতে পারে
আমরা অন্তত জন্য যোগাযোগের বিবরণ বিনিময়

15
00:00:56,260 --> 00:00:57,960
পরে? ওহ, আমাকে খোলাখুলি হতে দিন.

16
00:00:58,240 --> 00:01:00,500
তোমার প্রতি আমার কোন আগ্রহ নেই।

17
00:01:03,440 --> 00:01:07,400
এই সব হলে, আমি এখন যেতে হবে.

18
00:01:09,770 --> 00:01:13,290
ওহ দাঁড়াও, একটা নোট, তোমার নেকলেস
স্কুলের নিয়মের বিরুদ্ধে।

19
00:01:16,190 --> 00:01:17,190
জিজ,

20
00:01:18,270 --> 00:01:20,730
তিনি শুধু সবচেয়ে জনপ্রিয় নিচে knocked
আমাদের গ্রেডের লোক।

21
00:01:21,090 --> 00:01:22,870
উচ্চ মান সম্পর্কে কথা বলুন, হাহ?

22
00:01:27,150 --> 00:01:32,710
শুভ সকাল, কুজে।

23
00:01:37,680 --> 00:01:40,440
আমি বললাম গুড মর্নিং, কুজে। গভীর রাতে
anime সঙ্গে?

24
00:01:40,800 --> 00:01:41,800
ওহ, হে।

25
00:01:41,860 --> 00:01:43,220
তোমাকে শুভ সকাল, আলিয়া।

26
00:01:43,660 --> 00:01:44,660
আহ, হ্যাঁ।

27
00:01:44,840 --> 00:01:45,840
আপনি আমাকে খুঁজে বের করেছেন.

28
00:01:46,000 --> 00:01:47,880
আপনি আপনার পাঠ কখনও শিখবেন না, তাই না?

29
00:01:48,220 --> 00:01:51,920
কতবার ঘুমিয়ে পড়েছেন
এখন ক্লাস? দেখতে না পারলে

30
00:01:51,920 --> 00:01:53,660
দায়িত্বের সাথে, তারপর আপনি এটি ছেড়ে দেওয়া উচিত.

31
00:01:53,860 --> 00:01:57,480
এনিমে 1 টার মধ্যে শেষ হয়ে গেছে, তাই এটি নয়
যেন সূর্য উঠে আসছে।

32
00:01:57,880 --> 00:02:00,780
এটা ছিল যে পর্বের আলোচনা
আমি এই সময়

33
00:02:01,300 --> 00:02:02,340
আলোচনা, আপনি বলেন?

34
00:02:02,700 --> 00:02:03,699
উহ-হুহ।

35
00:02:03,700 --> 00:02:05,840
সোশ্যাল মিডিয়া বা কিছু বার্তা বোর্ড বা
কিছু?

36
00:02:06,080 --> 00:02:07,068
পুরোপুরি না।

37
00:02:07,070 --> 00:02:10,250
ওটাকু পলের সাথে দুই ঘন্টা ফোন কল
আমার তুমি কি পাগল?

38
00:02:11,930 --> 00:02:12,930
পাগল, হাহ?

39
00:02:13,110 --> 00:02:14,110
হ্যাঁ, সম্ভবত.

40
00:02:14,650 --> 00:02:18,450
তাই আমি শিল্পের একটি মহান কাজ সঙ্গে নেওয়া হয়েছে
যে আমি সময় এবং স্থান ট্র্যাক হারিয়ে.

41
00:02:18,910 --> 00:02:20,790
এত গভীরভাবে ভালোবাসা কি পাগলামী?

42
00:02:20,990 --> 00:02:22,970
যদি তাই হয়, তবে আমি আপনার তিরস্কার গ্রহণ করি
গর্বের সাথে

43
00:02:23,330 --> 00:02:24,430
আমি সব ফিরিয়ে নিই।

44
00:02:24,650 --> 00:02:26,770
তুমি পাগল নও। আপনি শুধু সাদামাটা
বোকা

45
00:02:27,070 --> 00:02:29,090
আপনি নিশ্চয়ই আজ বিরল ফর্মে আছেন, তাই না
তুমি?

46
00:02:36,540 --> 00:02:37,540
এটা কি?

47
00:02:37,800 --> 00:02:39,660
আপনি কি শুধু কিছু বলেন?

48
00:02:40,100 --> 00:02:45,040
হ্যাঁ, আমি করেছি। আমি কিভাবে মন্তব্য ছিল
আপনি করুণ চেহারা. আচ্ছা, তাহলে আমাকে মাফ করবেন।

49
00:02:46,240 --> 00:02:48,160
এহ? কি ভুল?

50
00:02:48,900 --> 00:02:49,920
ওহ, জিজ।

51
00:02:50,740 --> 00:02:53,360
দুঃখিত, আলিয়া। আপনি আপনার শেয়ার করতে পারেন
আমার সাথে রসায়ন বই?

52
00:02:54,380 --> 00:02:56,200
সত্যিই? আবার ভুলে গেছো?

53
00:02:56,540 --> 00:02:58,740
হ্যাঁ, আমার মনে হয় আমি এটা বাড়িতে রেখে এসেছি।

54
00:02:59,200 --> 00:03:00,198
ঠিক আছে।

55
00:03:00,200 --> 00:03:01,260
আমি অনুমতি দেব.

56
00:03:01,620 --> 00:03:02,620
ধন্যবাদ

57
00:03:12,710 --> 00:03:15,230
কোবাল্ট। এরপর কি আসে?

58
00:03:15,450 --> 00:03:16,450
কেউ?

59
00:03:18,690 --> 00:03:20,070
আসুন এটা শুনি, কুজে।

60
00:03:20,430 --> 00:03:24,810
হুহ? ওহ, উহ... যে ব্যাথা.

61
00:03:25,150 --> 00:03:26,150
হুম।

62
00:03:26,330 --> 00:03:29,110
জানা থাকলে ক্লাসে জানাবেন।

63
00:03:29,570 --> 00:03:30,570
হ্যাঁ, স্যার।

64
00:03:31,450 --> 00:03:33,470
অপেক্ষা করুন। প্রশ্ন কি ছিল?

65
00:03:38,230 --> 00:03:39,670
তামা, তাই না?

66
00:03:40,350 --> 00:03:41,350
ভুল।

67
00:03:42,070 --> 00:03:43,510
কুজো, একটা শট দাও।

68
00:03:43,870 --> 00:03:44,870
হ্যাঁ, স্যার।

69
00:03:45,590 --> 00:03:47,710
এটা আট নম্বর, নিকেল. সঠিক।

70
00:03:48,210 --> 00:03:51,070
ক্লাসে আরও মনোযোগ দেওয়ার চেষ্টা করুন,
গুজে।

71
00:03:52,190 --> 00:03:53,850
ঠিক। দুঃখিত।

72
00:03:55,090 --> 00:03:57,130
তুমি আমাকে ভুল উত্তর দিলে কেন?

73
00:03:57,890 --> 00:04:00,930
আমি সহজভাবে কোন প্রশ্ন ইঙ্গিত ছিল
তিনি জিজ্ঞাসা করছিল।

74
00:04:01,530 --> 00:04:05,050
ওহ, চল। আপনি স্পষ্টভাবে ইঙ্গিত ছিল
দ্বিতীয় পছন্দ এ।

75
00:04:05,650 --> 00:04:07,010
এটা অপবাদ, আপনি জানেন.

76
00:04:08,659 --> 00:04:10,940
অন্তত নিজের আনন্দ লুকানোর চেষ্টা করুন।

77
00:04:11,500 --> 00:04:15,760
এটা কি ছিল?

78
00:04:16,240 --> 00:04:18,540
আমি বলেছিলাম যে তুমি একটা মূর্খ ছিলে।

79
00:04:24,880 --> 00:04:31,400
ওখানে বসে আমাকে ডাকছে কেন?
সুন্দর? আমি বুঝতে পেরেছি, আপনি উভয়ই জানেন

80
00:04:31,400 --> 00:04:34,300
বার কি অদ্ভুত মনের খেলা
আপনি এখানে খেলছেন?

81
00:04:38,610 --> 00:04:43,310
তুমি কাকে বাচ্চা বলছ, অদ্ভুত?

82
00:05:16,930 --> 00:05:18,330
দেখা হবে

83
00:05:18,330 --> 00:05:24,110
পরবর্তী

84
00:05:24,110 --> 00:05:26,750
সময়

85
00:06:15,720 --> 00:06:16,720
যখন আমি গ্রেড স্কুলে ছিলাম।

86
00:06:16,860 --> 00:06:20,480
আমি এই রাশিয়ান মেয়ের সাথে খেলতাম
সব সময় সে আমার কাছেই থাকত

87
00:06:20,480 --> 00:06:21,480
দাদার জায়গা।

88
00:06:22,100 --> 00:06:25,800
আমি আজকাল অনুশীলনের বাইরে আছি,
কিন্তু আমি মোটামুটি বুঝতে পারি

89
00:06:25,800 --> 00:06:27,320
অন্তত কথোপকথন রাশিয়ান।

90
00:06:28,740 --> 00:06:31,780
এবং এখন আমি এই সম্পূর্ণ উদ্ভট মধ্যে আছি
পরিস্থিতি

91
00:06:32,620 --> 00:06:37,040
আমি এই সুপার কিউট রাশিয়ান মেয়ে আছে
গোপনে আমার উপর প্রতারণা করা, কেবল তা নয়

92
00:06:37,040 --> 00:06:39,680
গোপন কারণ সে আমাকে জানে না
তাকে বুঝতে!

93
00:06:40,420 --> 00:06:42,940
কিন্তু ভাবুন আমি যদি সে কেমন প্রতিক্রিয়া দেখায়
তাকে বলেন

94
00:06:56,650 --> 00:06:59,110
আপনার মোবাইল ব্যবহার করার অনুমতি নেই
স্কুল চলাকালীন ফোন, আপনি জানেন।

95
00:06:59,230 --> 00:07:01,690
যদি না এটি একটি জরুরি অবস্থা, যা আমি
গুরুতর সন্দেহ।

96
00:07:02,030 --> 00:07:05,430
আসলে, যে অবিকল এটা কি.
এটা বেশ জরুরী।

97
00:07:06,390 --> 00:07:08,990
আমি এই অনুশোচনা করতে যাচ্ছি, কিন্তু যান.

98
00:07:09,290 --> 00:07:12,050
বিনামূল্যে গাছা রোল, কিন্তু তারা ফুরিয়ে যায়
দশ মিনিট

99
00:07:13,430 --> 00:07:16,750
আপনার এই স্টান্ট টানা কিছু স্নায়ু আছে
পাশে একজন ছাত্র পরিষদ কর্মকর্তা।

100
00:07:17,170 --> 00:07:18,170
তুমি এতটা ব্যাথা নও!

101
00:07:18,230 --> 00:07:19,670
আমি শুধু Tsukuyomi পেয়েছি!

102
00:07:20,770 --> 00:07:21,770
আমাকে যে দাও!

103
00:07:23,710 --> 00:07:26,820
সুকুয়োমি? চাঁদের দেবীর মতো
জাপানি পুরাণে?

104
00:07:27,420 --> 00:07:30,100
সেক্ষেত্রে তার চুল রুপা কেন
কালোর বদলে?

105
00:07:30,980 --> 00:07:33,440
আমি জানি না মানুষের মনে করিয়ে দিতে
চাঁদ?

106
00:07:33,700 --> 00:07:36,700
কিন্তু কে বিস্তারিত সম্পর্কে যত্নশীল? যতক্ষণ
যেমন সে সুন্দর।

107
00:07:37,580 --> 00:07:40,140
আপনি খুব দয়ালু, মিলাডি.

108
00:07:41,120 --> 00:07:43,040
মানুষ, আমি সত্যিই Tsukuyomi টানা!

109
00:07:45,560 --> 00:07:49,760
কি ছিল

110
00:07:49,760 --> 00:07:56,660
যে? আমি তোমাকে একজন আসক্ত বলেছি
খেলা জাঙ্কি

111
00:07:57,580 --> 00:08:00,060
আরে, আপনার এই শব্দগুলি ব্যবহার করা উচিত নয়
হালকাভাবে

112
00:08:01,360 --> 00:08:05,960
কি? আমি খেলার জন্য কঠোরভাবে স্বাধীন, তাই আপনি
ঠিক আমাকে জাঙ্কি বলা যাবে না। যে

113
00:08:05,960 --> 00:08:09,400
শিরোনাম জন্য সংরক্ষিত করা উচিত
পে-টু-জেন শুধুমাত্র তিমি, আপনি একমত না?

114
00:08:10,480 --> 00:08:11,480
হুম।

115
00:08:12,080 --> 00:08:16,140
তাই আপনি কি বলছেন কেউ চায় না
আপনার মত একই বিভাগে রাখা হবে, এমনকি

116
00:08:16,140 --> 00:08:17,340
তিমি তুমি একটা অসভ্য!

117
00:08:19,280 --> 00:08:21,680
সেখানে কিছুক্ষণের জন্য, আমি ভেবেছিলাম আপনি ছিলেন
একবারের জন্য গুরুতর

118
00:08:22,110 --> 00:08:24,270
এখন, এখন, সিরিয়াস আমার মধ্যম নাম.

119
00:08:24,470 --> 00:08:26,990
এবং আমি আপনাকে আশ্বস্ত করছি, ম্যাডাম, এটি একটি
অবমূল্যায়ন

120
00:08:27,250 --> 00:08:29,410
এর ওভারস্টেটমেন্টের মত আরো
শতাব্দী

121
00:08:29,950 --> 00:08:33,230
আসুন, আমাদের কাছে আরও 80 বছর আছে
যান

122
00:08:36,090 --> 00:08:38,370
আমি মেয়েদের চাই!

123
00:08:39,809 --> 00:08:42,270
তো যাই হোক, আজ কি খাচ্ছেন?

124
00:08:42,510 --> 00:08:43,549
মশলাদার ম্যাপো রামেন।

125
00:08:43,850 --> 00:08:46,050
চল, আমার এখানে একটা সংকট হচ্ছে!

126
00:08:46,850 --> 00:08:50,770
ন্যায্য হতে, যে আদর্শ ধরনের. ক
আপনার মত আড়ম্বরপূর্ণ লোক হবে না

127
00:08:50,770 --> 00:08:51,770
বুঝতে

128
00:08:52,469 --> 00:08:54,410
দেখুন, ছাত্র পরিষদ এখানে।

129
00:08:54,890 --> 00:08:57,710
মিটিং অনেক লম্বা চলল। আছে একটি
খোলা টেবিল?

130
00:08:58,830 --> 00:08:59,830
ঠিক হয়ে যাবে।

131
00:09:00,470 --> 00:09:03,810
রুম আছে, এবং আমরা বিভক্ত করতে পারি এবং
আজ আমাদের নিজের সহপাঠীদের সাথে বসুন।

132
00:09:04,270 --> 00:09:05,270
তুমি ঠিক বলেছ, মাশা।

133
00:09:05,690 --> 00:09:07,410
আমি নিখুঁত সঙ্গে সেখানে অপেক্ষা করব
সমাধান

134
00:09:08,510 --> 00:09:10,610
কুজো বোন দুজনেই অনেক সুন্দর।

135
00:09:10,870 --> 00:09:13,170
এটা জিনের মধ্যে আছে, আমি অনুমান. তারা সত্যিই
হয়

136
00:09:13,670 --> 00:09:16,630
বিশেষ করে মারিয়া। আমি নিশ্চিত যদি আমি পারতাম
তাকে আরও ভালো করে জানুন।

137
00:09:16,850 --> 00:09:20,050
যাইহোক, আমি তাকে দেখিনি, তবে আমি
শুনেছি তার বয়ফ্রেন্ড আছে।

138
00:09:20,550 --> 00:09:21,519
হুহ.

139
00:09:21,520 --> 00:09:24,640
ছেলেরা সব সময় তাকে জিজ্ঞাসা, কিন্তু সে
সর্বদা তাদের প্রত্যাখ্যান করে।

140
00:09:24,880 --> 00:09:26,680
সে বলে যে সে ইতিমধ্যেই কারো সাথে ডেটিং করছে।

141
00:09:27,580 --> 00:09:30,420
প্লাস, তার একটি শট হবে না হিসাবে কথা বলুন
এমনকি যদি সে অবিবাহিত ছিল।

142
00:09:30,760 --> 00:09:31,519
চুপ!

143
00:09:31,520 --> 00:09:34,120
আপনার সাথে বন্ধুত্বের কারণে দুর্দান্ত অভিনয়
লেডি আলিয়া? তুমি চোষা!

144
00:09:35,000 --> 00:09:36,740
এটা এত অন্যায়!

145
00:09:37,160 --> 00:09:40,560
তোমাদের দুজনের কথা বলার ধরন আমি দেখেছি। তিনি এমনকি
আপনি তাকে যে সুন্দর সামান্য দ্বারা কল করতে দেয়

146
00:09:40,560 --> 00:09:41,560
ডাকনাম

147
00:09:42,380 --> 00:09:43,380
হ্যাঁ, নিশ্চিত।

148
00:09:45,400 --> 00:09:49,580
কিন্তু সে বেশিরভাগই আমাকে সব বক্তৃতা দেয়
সময় এটি এখনও আপনাকে এগিয়ে রাখে

149
00:09:49,580 --> 00:09:50,439
অন্য সবাই

150
00:09:50,440 --> 00:09:52,860
সে মোটামুটি একটা কথাও বলে না
অন্য ছেলেদের কাছে

151
00:09:53,560 --> 00:09:54,499
আমার ধারণা।

152
00:09:54,500 --> 00:09:58,260
হতে হবে কারণ আমরা একসাথে বসেছি
এখন এক বছরের বেশি। আমি যদি আমার গুলি ছিল

153
00:09:58,260 --> 00:10:00,900
সেই তিনজনের একজনের সাথে গুলি করেছিলাম, তারপর আমি চাইতাম
Suo এর জন্য যান

154
00:10:01,480 --> 00:10:04,360
সে আমাদের গ্রেডে আছে, এবং সে অনেক বেশি
লেডি আলিয়ার চেয়েও সহজলভ্য।

155
00:10:04,680 --> 00:10:07,740
আমি জানি সে আমার লিগ থেকে বেরিয়ে গেছে, কিন্তু আমি
মনে হয় অন্তত কিছু আছে

156
00:10:07,740 --> 00:10:08,740
সুযোগ

157
00:10:08,880 --> 00:10:10,480
আমি যে এক সম্পর্কে তাই নিশ্চিত নই.

158
00:10:10,760 --> 00:10:12,540
আমি শুনেছি সে এক টন প্রত্যাখ্যান করেছে
বলছি

159
00:10:12,780 --> 00:10:14,240
এমনকি আলেয়ার চেয়েও বেশি।

160
00:10:14,440 --> 00:10:16,120
হ্যাঁ, হয়তো সে ধনী হওয়ার কারণে।

161
00:10:17,090 --> 00:10:19,910
আপনি কি মনে করেন এটা তার বাবা মা সম্ভব
ইতিমধ্যে তাকে কারো সাথে সেট আপ করেছেন?

162
00:10:20,350 --> 00:10:21,730
কিছু জানেন, মাসচিকা?

163
00:10:22,310 --> 00:10:23,810
আপনি আমার জন্য কি জিজ্ঞাসা করছেন?

164
00:10:24,250 --> 00:10:25,250
বোবা খেলবেন না।

165
00:10:37,730 --> 00:10:40,870
মাশিকা, আজ ভিড়। আমি বসতে পারি
তোমার সাথে?

166
00:10:42,610 --> 00:10:44,290
আহ, যদি আপনি চান.

167
00:10:44,930 --> 00:10:46,470
আপনি উভয় বলছি সঙ্গে যে শান্ত?

168
00:10:46,890 --> 00:10:49,270
হ্যাঁ, পুরোপুরি। নিশ্চিত। অবশ্যই।

169
00:10:49,690 --> 00:10:50,750
অনেক ধন্যবাদ.

170
00:10:51,430 --> 00:10:53,470
আমি দেখতে পাচ্ছি আমরা একই জিনিস অর্ডার করেছি।

171
00:10:53,830 --> 00:10:55,830
তোমার ভালো স্বাদ আছে, মাসচিকা।

172
00:10:56,190 --> 00:10:59,790
আমি এমন সম্মানিত মহিলা আশা করিনি
এটা খুব মশলাদার পছন্দ.

173
00:11:00,150 --> 00:11:03,670
প্লিজ, আমি কারো থেকে আলাদা নই
অন্য এই টেবিলে। আমি শুধু অন্য

174
00:11:03,670 --> 00:11:06,330
সহপাঠী মানে, আপনি যদি বলেন।

175
00:11:06,730 --> 00:11:11,390
আমি রমেনকে ভালোবাসি। এটা আমার প্রিয় এক
আমার ছুটির দিনে খাওয়ার জিনিস। আপনি না

176
00:11:11,390 --> 00:11:13,770
মনে হয় আমি অভিনব রেস্টুরেন্টে যাই
সময়, তুমি কি?

177
00:11:14,050 --> 00:11:15,270
উহ, না।

178
00:11:22,160 --> 00:11:24,000
হুম। স্বাদ বেশ সুন্দর।

179
00:11:24,220 --> 00:11:28,000
যদিও আমি মনে করি এটি একটি হতে দাঁড়াতে পারে
ছোট বিট spicier. আমি রাজি।

180
00:11:28,460 --> 00:11:30,680
আমরা এটা উপরে কিছু মরিচ তেল চান
সঙ্গে

181
00:11:31,280 --> 00:11:33,480
আমি ছাত্র এটা প্রস্তাব করতে পারে
পরিষদ

182
00:11:33,720 --> 00:11:35,660
আমাদের রান্নার চাহিদাও মেটাতে হবে।

183
00:11:35,960 --> 00:11:38,400
এটা ক্ষমতা অপব্যবহারের মত শোনাচ্ছে
আমি

184
00:11:38,760 --> 00:11:39,760
এটা একটা রসিকতা।

185
00:11:41,060 --> 00:11:44,200
ধরে রাখুন। কবে থেকে দুই বন্ধু?

186
00:11:44,560 --> 00:11:45,620
যেহেতু আমরা শিশু ছিলাম।

187
00:11:45,860 --> 00:11:47,120
তাই দীর্ঘ সময়, আমি বলতে চাই.

188
00:11:47,800 --> 00:11:48,860
তাই নাকি?

189
00:11:49,500 --> 00:11:52,680
ওহ, হ্যাঁ। আমরা স্কুলে যাচ্ছি
প্রিস্কুল থেকে একসাথে, আসলে।

190
00:11:53,260 --> 00:11:54,560
আমি দেখছি।

191
00:11:55,280 --> 00:11:57,640
আমি বুঝতে পারিনি আপনি দুজন ছিলেন
বন্ধুরা

192
00:11:57,880 --> 00:12:01,160
আমি বলব আমরা আরও সহযোগীদের মতো
বন্ধুদের চেয়ে, এই মুহূর্তে।

193
00:12:01,780 --> 00:12:03,160
আমি বন্ধু হতে চাই, যদিও.

194
00:12:03,580 --> 00:12:06,700
ধরে নিচ্ছি যে এলিসা আমার জন্য অসুস্থ নয়
আমাদের সব স্কুল মিটিং পরে.

195
00:12:08,080 --> 00:12:11,660
আমি কাছাকাছি হতে খুব মজা নই. আপনি পারেন
একটি ভাল বন্ধু খুঁজুন।

196
00:12:12,840 --> 00:12:16,440
ইন্টারেস্টিং। আপনি ঠিক রোমাঞ্চিত নন
বন্ধু হচ্ছে ধারণা সঙ্গে, কিন্তু

197
00:12:16,440 --> 00:12:18,100
আপনি এটারও বিরোধিতা করছেন না, এটা
মনে হয়

198
00:12:19,890 --> 00:12:20,890
ভাল,

199
00:12:21,070 --> 00:12:22,350
আমি অনুমান না.

200
00:12:22,990 --> 00:12:23,869
আমরা শেষ.

201
00:12:23,870 --> 00:12:25,550
আপনার সাথে দুপুরের খাবার খেয়ে আনন্দিত, ভদ্রমহিলা।

202
00:12:26,290 --> 00:12:27,290
পরে দেখা হবে।

203
00:12:28,230 --> 00:12:29,230
ঠিক আছে।

204
00:12:29,670 --> 00:12:32,130
দুঃখিত, আলো খুব অন্ধ
আমার জন্য

205
00:12:35,850 --> 00:12:36,950
আচ্ছা, আমি তোমাকে পেয়েছি।

206
00:12:38,530 --> 00:12:42,430
মনে হয় না ভুলে গেছি। আপনার আছে
আমার প্রস্তাব বিবেচনা? কারণ আমি এখনও

207
00:12:42,430 --> 00:12:43,870
আপনি ছাত্র পরিষদে যোগ দিতে চান।

208
00:12:44,370 --> 00:12:46,950
আমি তোমাকে হাজার বার বলেছি আমি নই
আগ্রহী

209
00:12:47,520 --> 00:12:50,960
আপনি একটি মহান ফিট হবে, যদিও. জন্য
প্রারম্ভিক, আপনি ইতিমধ্যে ভাল সঙ্গে সঙ্গে

210
00:12:50,960 --> 00:12:51,960
আমার এবং এলিসার সাথে।

211
00:12:52,220 --> 00:12:55,680
তা ছাড়া, আপনি হিসাবে অভিজ্ঞতা আছে
ছাত্র পরিষদের সহ-সভাপতি মো.

212
00:12:56,000 --> 00:13:01,280
হুহ? এটা এত দিন আগে ছিল না, এমনকি. ইন
মাধ্যমিক বিদ্যালয়, আমি সভাপতি এবং

213
00:13:01,280 --> 00:13:02,460
ভিপি ছিলেন মাসচিকা।

214
00:13:02,800 --> 00:13:04,180
তাই নাকি?

215
00:13:04,460 --> 00:13:08,560
আমি শুধু দৌড়েছিলাম কারণ ইউকি আমাকে ভিক্ষা করছিল
থেকে আমাদের স্কুলে একটা চুক্তি হয়েছিল।

216
00:13:08,800 --> 00:13:12,280
প্রার্থী হতে চাইলে ড
ছাত্র পরিষদের সভাপতি, তাহলে আপনার আছে

217
00:13:12,280 --> 00:13:13,280
একটি চলমান সঙ্গী আছে

218
00:13:15,040 --> 00:13:19,140
আপনি না থাকলে Masachika অলস মনে হতে পারে
তাকে দীর্ঘদিন ধরে চেনে, কিন্তু বিশ্বাস করুন বা

219
00:13:19,140 --> 00:13:21,780
না, সে জিনিস পেতে সক্ষম
সম্পন্ন মাঝে মাঝে।

220
00:13:22,200 --> 00:13:23,680
উহ, বিশ্বাস করবেন নাকি?

221
00:13:24,580 --> 00:13:25,880
তুমি আমার কথা শুনেছ।

222
00:13:29,020 --> 00:13:29,540
মনে হয়

223
00:13:29,540 --> 00:13:36,480
আপনি বেশ

224
00:13:36,480 --> 00:13:37,540
বন্ধ বিস্মিত?

225
00:13:38,020 --> 00:13:42,320
হ্যাঁ, খুব তাই. এটা আমি কখনো কল্পনাও করিনি
যে কোন মেয়ের সাথে বন্ধুত্ব করতে চায়

226
00:13:42,320 --> 00:13:43,880
আপনি হুম, কিন্তু...

227
00:13:44,780 --> 00:13:45,780
এটা কি?

228
00:13:46,000 --> 00:13:49,340
এটা ঠিক, আমি বলতে চাচ্ছি, আপনি গণনা করেন, তাই না?

229
00:13:51,180 --> 00:13:53,660
আমি বুঝতে পারিনি যে আপনি আমাদের বিবেচনা করেছেন
বন্ধুরা

230
00:13:53,960 --> 00:13:55,060
হুহ? অবশ্যই।

231
00:13:55,720 --> 00:13:57,000
না, তুমি ঠিক বলেছ।

232
00:13:57,320 --> 00:13:58,320
আমরা বন্ধু।

233
00:13:59,480 --> 00:14:01,040
আরে, কোথায় যাচ্ছেন?

234
00:14:01,660 --> 00:14:04,820
আমার কিছু করার কথা মনে পড়ল
ছাত্র পরিষদ অফিস।

235
00:14:06,660 --> 00:14:07,660
তার সাথে কি?

236
00:14:24,240 --> 00:14:25,320
আমি জানি না যে আমি একজন মাউসট্র্যাপ।

237
00:14:27,700 --> 00:14:30,320
মাউসট্র্যাপ, এখানে ওঠ।

238
00:14:34,840 --> 00:14:37,140
দেখ, কি সূর্যাস্ত।

239
00:14:37,460 --> 00:14:38,460
ওটা দেখো।

240
00:15:07,460 --> 00:15:12,800
মেয়েটির সাথে দেখা হলে আমি খুব উত্তেজিত হয়েছিলাম। আমি
শুধু কথা বলার জন্য পাগলের মতো রুশ ভাষা শিখেছে

241
00:15:12,800 --> 00:15:13,800
তার কাছে

242
00:15:13,980 --> 00:15:17,640
এবং এখন, আমি এমনকি তার নাম মনে নেই.

243
00:15:20,180 --> 00:15:22,020
কেন, তোমার কাছে সকাল সকাল।

244
00:15:36,869 --> 00:15:38,750
নিশ্ছিদ্র, যদি আমি নিজে বলি।

245
00:15:41,450 --> 00:15:42,750
আরে, শুভ সকাল।

246
00:15:43,510 --> 00:15:45,090
হ্যাঁ, আপনার জন্য একই.

247
00:15:45,430 --> 00:15:48,050
আমি আজ খুব তাড়াতাড়ি জেগে উঠেছিলাম এবং ছিল
কিছুই করার নেই

248
00:15:48,570 --> 00:15:50,730
ভেবেছিলাম আমিও আসতে পারি এবং নিতে পারি
কাজের যত্ন।

249
00:15:51,610 --> 00:15:55,370
আপনি, শুধু কাজ করতে তাড়াতাড়ি ঘুম থেকে ওঠে? জাহান্নাম
ওভার হিমায়িত করা আবশ্যক.

250
00:15:55,970 --> 00:15:59,330
বাহ, আলিয়া, আপনি সত্যিই জানেন কিভাবে একটি করতে হয়
লোকটা ভালো লাগছে

251
00:16:01,050 --> 00:16:04,450
আপনি যথেষ্ট করেছেন, তাই আমাকে মুছে ফেলা যাক
ব্ল্যাকবোর্ড ভালো লাগছে।

252
00:16:06,939 --> 00:16:08,360
তোমার মোজার কি হয়েছে?

253
00:16:08,600 --> 00:16:10,180
আপনি একটি পুকুরে বা অন্য কিছু পদক্ষেপ?

254
00:16:10,460 --> 00:16:13,420
আমি তোমার মত নই। আমি শুধু প্রবেশ করি না
মেস

255
00:16:13,620 --> 00:16:15,700
আপনি কি আক্ষরিক অর্থে বা
রূপকভাবে?

256
00:16:17,300 --> 00:16:20,700
আপনার সম্পর্কে আমাদের এটি করার দরকার নেই।

257
00:16:20,980 --> 00:16:23,540
পথে একটি ট্রাক স্প্ল্যাশ এবং আমাকে ধাক্কা দেয়
এখানে

258
00:16:23,880 --> 00:16:26,120
আহ, পুরানো স্প্ল্যাশ এবং ড্যাশ, হাহ?

259
00:16:26,700 --> 00:16:30,380
হ্যাঁ, যদিও এটি অন্তত আংশিকভাবে ছিল
এত কাছাকাছি হাঁটার জন্য আমার দোষ

260
00:16:30,380 --> 00:16:33,900
রাস্তা কিন্তু আমার এখানে কিছু অতিরিক্ত মোজা আছে,
তাই আমি বেঁচে থাকব।

261
00:16:35,810 --> 00:16:36,810
আরে, কুজে?

262
00:16:36,890 --> 00:16:41,230
হুহ? আপনি ছাত্র পরিষদের কর্মকর্তা ছিলেন
মিডল স্কুলে সুহোর সাথে, তাই না?

263
00:16:41,630 --> 00:16:44,570
লাঞ্চে সে যেমন বলেছিল? আহ, হ্যাঁ। কেন?

264
00:16:44,890 --> 00:16:45,890
হুম।

265
00:16:48,090 --> 00:16:49,210
আমি শুধু ভাবছিলাম.

266
00:16:49,490 --> 00:16:50,329
যাও।

267
00:16:50,330 --> 00:16:52,170
আপনি নিশ্চিত আপনি যোগদান করতে চান না
আবার?

268
00:16:52,590 --> 00:16:54,330
তাহলে এখন তুমি আমাকেও বকা দেবে?

269
00:16:54,750 --> 00:16:55,750
শুধু উত্তর.

270
00:16:57,010 --> 00:17:00,050
আমি নিশ্চিত. ছাত্র পরিষদের জন্য নয়
আমি, ঠিক আছে?

271
00:17:01,190 --> 00:17:03,430
কিন্তু আমি যদি...

272
00:17:05,220 --> 00:17:07,020
কিছুই না। শুধু এটা ভুলে যান.

273
00:17:20,940 --> 00:17:27,819
আরে, কুজে, আপনি ধরতে আপত্তি করবেন না
আমার লকার থেকে একটি অতিরিক্ত মোজা,

274
00:17:27,920 --> 00:17:28,599
তুমি করবে?

275
00:17:28,600 --> 00:17:32,820
হুহ? ওহ, আমি নিজে খুব ভালভাবে এটি পেতে পারি না
এখন যে আমি ভিজে এক বন্ধ করেছি.

276
00:17:33,020 --> 00:17:34,020
তাই পান...

277
00:17:34,110 --> 00:17:35,110
কাজ করতে।

278
00:17:36,590 --> 00:17:37,730
ঠিক আছে, ঠিক আছে।

279
00:17:40,010 --> 00:17:41,010
আমি ভিতরে যাচ্ছি.

280
00:17:44,990 --> 00:17:45,990
এখানে।

281
00:17:46,430 --> 00:17:47,430
আমার জন্য এটা করা.

282
00:17:47,630 --> 00:17:49,170
হুহ? কি ভুল?

283
00:17:49,610 --> 00:17:52,530
সত্যিই? আপনি জিজ্ঞাসা করতে হবে, কারণ এটা
বেশ স্পষ্ট।

284
00:17:53,190 --> 00:17:56,730
এটা আমার চিন্তা দখল করার জন্য আপনাকে একটি ধন্যবাদ
আমার জন্য এটি একটি সুন্দর সামান্য ট্রিট হবে

285
00:17:56,730 --> 00:18:00,810
তোমার জন্য, তাই না? ওয়েল, আমি কিছু অনুমান
মানুষ এই ধরনের জিনিস হতে পারে.

286
00:18:01,070 --> 00:18:02,870
তাই এটা একটা ট্রিট না? ওহ, না!

287
00:18:03,230 --> 00:18:04,230
এটা.

288
00:18:05,610 --> 00:18:11,890
এই পুরো আমার সাথে ফ্লার্টিং কিন্তু শুধুমাত্র মধ্যে
রাশিয়ান জিনিস আমার ভাঙ্গা শুরু হয়

289
00:18:11,890 --> 00:18:12,889
মস্তিষ্ক

290
00:18:12,890 --> 00:18:16,350
হতে পারে সে শুধু মানসিক চাপে আছে
সারাদিন নিখুঁত ছাত্র হওয়ার চেষ্টা করছি

291
00:18:16,350 --> 00:18:17,910
এবং এইভাবে সে এটি মোকাবেলা করে।

292
00:18:18,790 --> 00:18:21,950
যেমন, গোপনে থাকলেও, সে
নিজেকে আমার কাছে প্রকাশ করা

293
00:18:22,210 --> 00:18:24,110
অপেক্ষা করুন, নিজেকে উন্মোচিত করছেন?

294
00:18:24,530 --> 00:18:26,590
তার মানে কি সে একজন প্রদর্শনী?

295
00:18:26,810 --> 00:18:27,669
কি ভুল?

296
00:18:27,670 --> 00:18:29,790
ওহ, আমি শুধু ভাবছিলাম আপনি কি বললেন।

297
00:18:31,330 --> 00:18:32,330
বেশি কিছু না।

298
00:18:32,860 --> 00:18:34,440
শুধু তোমায় কাপুরুষ বলে, এটুকুই।

299
00:18:35,440 --> 00:18:37,760
ভুলে যাও। আমি নিজেই মোজা লাগাব।

300
00:18:38,340 --> 00:18:39,940
না. ঠিক সেখানেই থাকুন।

301
00:18:40,480 --> 00:18:41,480
কি?

302
00:18:42,040 --> 00:18:43,040
আরে, অপেক্ষা করুন!

303
00:18:43,220 --> 00:18:46,720
আপনি কি করছেন? কিন্তু প্রকৃতপক্ষে, নির্বাণ
আপনি অনুরোধ হিসাবে আপনার মোজা উপর.

304
00:18:47,220 --> 00:18:51,440
ওটা শুধু একটা কৌতুক ছিল! তুমি আমাকে ডেকেছিলে
কাপুরুষ, তাই তুমি আমাকে কোন আনন্দ ছাড়াই ছেড়ে দাও।

305
00:18:51,660 --> 00:18:53,920
মাঝে মাঝে আমার গর্ব বজায় রাখতে হবে
অন্তত

306
00:18:54,680 --> 00:18:56,940
আরে! ছিঃ! এত দ্রুত না!

307
00:18:57,300 --> 00:18:59,260
আমাকে এর জন্য নিজেকে প্রস্তুত করতে হবে!

308
00:19:01,149 --> 00:19:03,930
আরে, চল। আপনি squirming বন্ধ করবেন?

309
00:19:05,390 --> 00:19:06,450
এটা বিব্রতকর।

310
00:19:06,970 --> 00:19:08,150
সহজ করে নিন।

311
00:19:11,030 --> 00:19:13,630
আপনি আপনার হাত যেখানে রাখা দেখুন, হামাগুড়ি.

312
00:19:17,770 --> 00:19:19,970
আমার মনে হয় আমি মারা গেছি।

313
00:19:49,960 --> 00:19:51,060
আমি এই কাজ আউট?

314
00:19:55,380 --> 00:19:56,680
আরে, আলিয়া?

315
00:19:57,280 --> 00:19:58,280
আলিয়া !

316
00:20:00,580 --> 00:20:06,420
তোমার কি দরকার, কুজে? শুনুন, সম্পর্কে
আগে... আমি

317
00:20:06,420 --> 00:20:12,540
মনে করো না তুমি আমাকে ক্ষমা করতে পারো
আজ সকালে?

318
00:20:12,840 --> 00:20:13,840
এটা ঠিক আছে.

319
00:20:14,120 --> 00:20:15,440
আমি আর রাগ করি না।

320
00:20:15,860 --> 00:20:16,860
হুহ?

321
00:20:18,680 --> 00:20:19,680
এছাড়াও...

322
00:20:20,080 --> 00:20:23,880
তখন তোমাকে লাথি মারার জন্য আমি দুঃখিত। আমি করি
আশা করি আপনি এখন ভালো বোধ করছেন।

323
00:20:24,140 --> 00:20:25,320
উম, আমি ঠিক আছি।

324
00:20:26,040 --> 00:20:28,520
আমি বেশ কঠিন, তাই... আপনি নিশ্চিত?

325
00:20:28,980 --> 00:20:31,020
মনে হচ্ছে আপনার ঘাড় বিরক্ত করছে
আপনি

326
00:20:31,940 --> 00:20:35,200
তোমার চিন্তার কিছু নেই,
সত্যিই কেন, যদি কিছু হয়, আমার হওয়া উচিত

327
00:20:35,200 --> 00:20:37,980
আমাকে একটি চমৎকার দেওয়ার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ
প্রতিশ্রুত দেশের মধ্যে উঁকি.

328
00:20:38,760 --> 00:20:40,980
আপনি একটি উঁকি পেয়েছেন?

329
00:20:42,000 --> 00:20:43,040
তুমি বললে?

330
00:20:43,900 --> 00:20:46,140
তার মানে তুমি আমার দেখেছ...

331
00:20:48,360 --> 00:20:49,360
কি বলবো?

332
00:20:50,640 --> 00:20:54,840
সত্যিই দর্শনীয় জন্য আপনাকে ধন্যবাদ
দেখুন আমি এটা যতদিন মনে রাখব... আমি

333
00:20:54,840 --> 00:20:59,180
এটা বিশ্বাস করতে পারছি না! বোকা তুমি!

334
00:20:59,580 --> 00:21:00,740
আপনি আপনার মনের বাইরে!

335
00:21:03,640 --> 00:21:04,640
এখন এটা কঠিন!

336
00:21:08,100 --> 00:21:10,980
আমি দুঃখিত! যে লাইন ওভার ছিল. আমি
সব ফিরিয়ে নাও!

337
00:21:20,330 --> 00:21:21,330
আমার খারাপ.

338
00:21:21,730 --> 00:21:25,410
আপনি কি দয়া করে আমাকে তাড়া করা বন্ধ করবেন? আমি শুধু
এই কথা বলতে চান, ঠিক আছে?

339
00:21:25,690 --> 00:21:27,410
আমি শপথ করছি এই বিষয়ে কথা বলার কিছু নেই।

340
00:21:33,930 --> 00:21:36,370
পবিত্র পাগল, আপনি নিশ্চিতভাবে জানেন কিভাবে সরাতে হয়,
হাহ?

341
00:21:41,470 --> 00:21:43,830
তুমি ঠিক আছো?

342
00:21:44,630 --> 00:21:48,590
আপনি যদি আমি সম্পূর্ণ অনেক ভাল হবে
সারা স্কুলে আমাকে তাড়া করেনি।

343
00:21:50,600 --> 00:21:51,820
আমি নিজেও সেটা একটু অনুভব করছি।

344
00:21:52,720 --> 00:21:55,460
কিন্তু যাইহোক, আমি দুঃখিত.

345
00:21:56,300 --> 00:21:57,340
এবং আমি এটা মানে.

346
00:21:58,040 --> 00:22:00,580
এটা কোন বড় ব্যাপার না. আমি শুধু একটি প্রয়োজন
দ্বিতীয়

347
00:22:01,120 --> 00:22:02,740
আমিই এটা শুরু করেছি।

348
00:22:03,860 --> 00:22:08,060
ন্যায্য রাজকুমারী, একটি শ্রদ্ধাঞ্জলি.

349
00:22:10,720 --> 00:22:12,900
তুমি কি আমাকে উপহাস করছ?

350
00:22:13,880 --> 00:22:17,280
কেন ভাবনা, মিলাদি ধ্বংস? আমি
শুধুমাত্র একটি নম্র সঙ্গে আপনি উপস্থাপন

351
00:22:17,280 --> 00:22:18,280
শান্তি প্রস্তাব।

352
00:22:18,940 --> 00:22:20,160
আমি জানি না আপনি কি করছেন, কিন্তু
থামা

353
00:22:20,680 --> 00:22:22,520
আমি লক্ষ্য করেছি। আপনি সর্বদা এটি পান করেন।

354
00:22:22,800 --> 00:22:23,900
তাই আমি জানি আপনি এটা ভালবাসেন.

355
00:22:27,440 --> 00:22:28,740
আমি অনুমান আমি এটা নেব.

356
00:22:28,980 --> 00:22:30,380
আমি শুধু তৃষ্ণার্ত হতে ঘটতে.

357
00:22:31,480 --> 00:22:32,580
আমি আশ্চর্য কেন.

358
00:22:36,980 --> 00:22:40,160
একটি পরোক্ষ চুম্বন?

359
00:22:40,460 --> 00:22:43,580
সে আজ মোটা উপর শুয়ে আছে. তাহলে কি হবে
আমি বলি হ্যাঁ? এই আমার সুযোগ?

360
00:22:43,800 --> 00:22:45,840
আমি কি মুখে কিছু পেতে পারি?
কর্ম?

361
00:22:48,360 --> 00:22:49,680
কি বললেন?

362
00:22:50,480 --> 00:22:53,860
আমি কিছু পরে একটি মিষ্টি পানীয় বীট বলেন
একটি হার্ড ওয়ার্কআউট।

363
00:22:54,060 --> 00:22:55,480
আপনি একটি ঠান্ডা পানীয় মানে, তাই না?

364
00:24:10,540 --> 00:24:11,540
ধন্যবাদ